تدور أحداث الفيلم في مدينة نيويورك القديمة في عام 1861 خلال فترة الحرب الأهلية الأمريكية من خلال قصة شاب إيرلندي اسمه أمستردام فالون (ليوناردو دي كابريو) يسعى للثأر من قاتل أبيه الواسبي بيل ذا بوتشر كاتينغ (دانييل دي لويس) و الذي قتل أبيه في حرب دارت بين السكان الأصليين (الذين ولدوا في أمريكا) و الإيرلنديين في مدينة نيويورك القديمة في 1846. الفيلم من بطولة: ليوناردو دي كابريو، دانييل دي لويس، كاميرون دياز.
